REISE ANS ENDE DER NACHT, Residenztheater